W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.

Deklaracja dostępności

Urząd Miasta Torunia zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych. Oświadczenie w sprawie dostępności ma zastosowanie do podmiotowej strony Biuletynu Informacji Publicznej: BIP - Urząd Miasta Torunia.

Data publikacji strony internetowej: 2022-10-03.

Data ostatniej istotnej aktualizacji: 2021-03-01.

Data ostatniego przeglądu deklaracji: 2021-03-01.

Strona internetowa jest częściowo zgodna z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych z powodu niezgodności lub wyłączeń wymienionych poniżej:

Urząd Miasta Torunia zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.

Oświadczenie w sprawie dostępności ma zastosowanie do strony internetowej https://www.bip.torun.pl.

Data pierwszej publikacji strony: 2003-07-01
Data ostatniej istotnej aktualizacji: 2021-01-01

Strona internetowa jest częściowo zgodna z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.

Część plików opublikowanych w serwisie to skany dokumentów opublikowane w formacie .pdf, które nie zostały poddane procesowi optycznego rozpoznawania tekstów (OCR), w związku z czym mogą występować trudności z ich odczytaniem poprzez czytniki ekranu. W miarę możliwości będziemy poddawać te pliki procesowi OCR. Obecnie są publikowane pliki w formatach maszynowych lub równocześnie w formacie maszynowym plus .pdf o tej samej treści. Staramy się tworzyć pliki z poprawnie zaznaczoną strukturą logiczną.

Data sporządzenia: 2020-03-01

Deklarację sporządzono na podstawie samooceny przeprowadzonej przez podmiot publiczny.

Skróty klawiaturowe
Na stronie można używać standardowych skrótów klawiaturowych przeglądarki.

Oświadczenie sporządzono dnia: 2020-03-01.

Deklarację sporządzono na podstawie samooceny przeprowadzonej przez Urząd Miasta Torunia.

Dodatkowe informacje oraz spis skrótów klawiaturowych

Na stronie internetowej można korzystać ze standardowych skrótów klawiaturowych.

Podmiotowa strona BIP została zaprojektowana tak, aby jak największa liczba użytkowników mogła z niej swobodnie korzystać używając różnych systemów operacyjnych i różnych przeglądarek. Dla osób słabowidzących przeznaczona jest wersja tekstowa oraz wersja o zwiększonym kontraście. Możliwa jest też zmiana wielkości czcionki tekstu w opublikowanych artykułach.

Oprócz myszki po witrynie można się poruszać za pomocą klawiatury. Klawisz "TAB" przesunie fokus do każdej z opcji nawigacji lub linków na ekranie. Kombinacja klawiszy Shift+TAB cofnie fokus na poprzedni element nawigacji. Naciskając Enter nastąpi przejście do zaznaczonego odnośnika. Używając strzałek "w dół" i "w górę" można przewijać stronę.

Informacje zwrotne i dane kontaktowe

W przypadku problemów z dostępnością strony internetowej prosimy o informację. Osobą odpowiedzialną jest Mariusz Szefera, Paweł Piotrowicz. Kontakt: m.szefera@um.torun.pl, tel. 56 611 87 15. Tą samą drogą można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać żądania zapewnienia dostępności.

Za rozpatrywanie uwag i wniosków dotyczących dostępności cyfrowej BIP - Urząd Miasta Torunia odpowiada Mariusz Szefera, Paweł Piotrowicz, m.szefera@um.torun.pl, tel.56 611 87 15.

Informacje na temat procedury

W przypadku problemów z dostępnością strony internetowej prosimy o kontakt. Osobą kontaktową jest dyrektor Biura Projektów Informatycznych Mariusz Szefera - e-mail: m.szefera@um.torun.pl, bpi@um.torun.pl, tel.: 56 611 87 15 lub w drugiej kolejności koordynator Redakcji BIP Paweł Piotrowicz - p.piotrowicz@um.torun.pl, wksii@um.torun.pl, tel.: 56 611 87 47. Tą samą drogą można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać żądania zapewnienia dostępności.

Koordynator do spraw dostępności:
Obecnie wakat na stanowisku. Kontakt w tej sprawie: Małgorzata Skibicka, dyrektor Wydziału Zdrowia i Polityki Społecznej, m.skibicka@um.torun.pl, tel. 56 611 84 55.


Każdy ma prawo do wystąpienia z żądaniem zapewnienia dostępności cyfrowej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub jakiegoś ich elementu. Można także zażądać udostępnienia informacji za pomocą alternatywnego sposobu dostępu, na przykład przez odczytanie niedostępnego cyfrowo dokumentu, opisanie zawartości filmu bez audiodeskrypcji itp. Żądanie powinno zawierać dane osoby zgłaszającej żądanie, wskazanie, o którą stronę internetową lub aplikację mobilną chodzi oraz sposób kontaktu. Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji za pomocą alternatywnego sposobu dostępu, powinna także określić dogodny dla niej sposób przedstawienia tej informacji. Podmiot publiczny powinien zrealizować żądanie niezwłocznie, nie później niż w ciągu 7 dni od dnia wystąpienia z żądaniem. Jeżeli dotrzymanie tego terminu nie jest możliwe, podmiot publiczny niezwłocznie informuje o tym wnoszącego żądanie, kiedy realizacja żądania będzie możliwa, przy czym termin ten nie może być dłuższy niż 2 miesiące od dnia wystąpienia z żądaniem. Jeżeli zapewnienie dostępności cyfrowej nie jest możliwe, podmiot publiczny może zaproponować alternatywny sposób dostępu do informacji.

W przypadku, gdy podmiot publiczny odmówi realizacji żądania zapewnienia dostępności lub alternatywnego sposobu dostępu do informacji, wnoszący żądanie możne złożyć skargę w sprawie zapewniana dostępności cyfrowej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub elementu strony internetowej, lub aplikacji mobilnej. Po wyczerpaniu wskazanej wyżej procedury można także złożyć wniosek do Rzecznika Praw Obywatelskich. Link do strony internetowej Rzecznika Praw Obywatelskich: https://www.rpo.gov.pl.

Link do strony Rzecznika Praw Obywatelskich (Link otwierany w nowym oknie)

Dostępność architektoniczna

Urząd Miasta Torunia, prowadzi działalność w budynkach przy ulicy:

  1. Wały gen. Sikorskiego 8:
    a) wejścia do budynku:
    • od strony Placu Teatralnego,
    • od strony ul. Podmurnej,
    • winda, bezpośrednio z parkingu wewnętrznego,
    b) budynek 4 kondygnacyjny ( wysoki parter + 3 piętra), rampa, podnośnik platformowy,
    c) winda umożliwiająca dojazd na każde piętro,
    d) szerokość korytarzy umożliwia poruszanie się osób na wózkach inwalidzkich,
    e) toaleta przystosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych ,
    f) możliwość wejścia z psem asystującym,
    g) osoba znająca język migowy do dyspozycji,
    h) miejsce parkingowe dla osób niepełnosprawnych, parking wewnętrzny.
  2. Wały gen. Sikorskiego 10:
    a) dwa wejścia do budynku:
    • od strony ul. Wały gen. Sikorskiego,
    • bezpośrednio do windy z parkingu wewnętrznego,
    b) budynek 4 kondygnacyjny ( wysoki parter + 3 piętra ),
    c) winda umożliwiająca wjazd na każde piętro,
    d) szerokość korytarzy umożliwia poruszanie się osób na wózkach inwalidzkich,
    e) możliwość wejścia z psem asystującym,
    f) miejsce parkingowe dla osób niepełnosprawnych, parking wewnętrzny.
  3. Wały gen. Sikorskiego 12:
    a) wejście z placu parkingowego,
    b) budynek dwukondygnacyjny ( wysoki parter + poddasze użytkowe ) platforma schodowa
     umożliwiająca dojazd na 1 kondygnację,
    c) szerokość korytarzy umożliwia poruszanie się osób na wózkach inwalidzkich,
    d) toaleta ogólnodostępna,
    e) możliwość wejścia z psem asystującym,
    f) miejsce parkingowe dla osób niepełnosprawnych, parking wewnętrzny.
  4. Wały gen. Sikorskiego 25:
    a) dwa wejścia do budynku:
    • od strony ul. Wały gen. Sikorskiego,
    • z parkingu wewnętrznego,
    b) budynek 2 kondygnacyjny – dojście - rampa, schody,
    c) nie posiada windy,
    d) toaleta ogólnodostępna,
    e) parking ogólnodostępny z miejscami dla niepełnosprawnych,
    f) możliwość wejścia z psem asystującym.
  5. Podmurna 2/2a Brama Mostowa – obiekt zabytkowy:
    a) obiekt nie przystosowany do obsługi osób z niepełnosprawnościami,
    b) domofon, urzędnicy pomagają załatwić sprawy.
  6. Batorego 38/40:
    a) budynek 2 kondygnacyjny, winda w trakcie realizacji,
    b) pomoc, wskazówki, zapowiedzi, informacja w pobliżu wejścia,
    c) parking ogólnodostępny, z miejscem dla niepełnosprawnych,
    d) toaleta ogólnodostępna, przystosowana do potrzeb niepełnosprawnych,
    e) pomieszczenie dla opiekuna z dzieckiem,
    f) możliwość wejścia z psem asystującym.
  7. Grudziądzka 126 b:
    a) budynek 4 kondygnacyjny, winda – pola przycisków w alfabecie Brailla,
    b) pomoc wskazówki, informacja w pobliżu wejścia,
    c) parking ogólnodostępny z miejscami dla niepełnosprawnych
    d) toalety ogólnodostępne, pierwsze piętro przystosowana do potrzeb niepełnosprawnych,
    e) pomieszczenie dla osób z dzieckiem,
    f) osoba znająca język migowy do dyspozycji
  8. Legionów 220:
    a) budynek piętrowy, bez windy,
    b) rampa do drzwi wejściowych,
    c) toaleta ogólnodostępna,
    d) możliwość wejścia z psem asystującym,
    e) parking ogólnodostępny, z miejscem dla niepełnosprawnych,
  9. Szosa Chełmińska 27:
    a) piętro 0 -1,
    b) podjazd – rampa do drzwi,
    c) drzwi przeszklone, jednoskrzydłowe
    d) obsługa mieszkańców na parterze,
    e) szkło powiększające,
    f) możliwość wejścia z psem asystującym.
  10. 10. Fałata 39:
    a) budynek piętrowy, bez windy,
    b) podnośnik platformowy umożliwiający dostanie się budynku,
    c) możliwość wejścia z psem asystującym,
    d) osoba znająca język migowy do dyspozycji,
    e) toalety ogólnodostępne, toaleta przystosowana do potrzeb niepełnosprawnych,
    f) pomieszczenie dla opiekuna z dzieckiem,
    g) parking, z miejscem dla niepełnosprawnych.
  11. Bydgoska 5:
    a) budynek 3 kondygnacje od – 1, 0, + 1,
    b) pomoc, recepcja, informacja w pobliżu wejścia,
    c) miejsca parkingowe ogólnodostępne z miejscem dla niepełnosprawnych,
    d) możliwość wejścia z psem asystującym,
    e) dojście do wejścia, podnośnik platformowy,
    f) toalety ogólnodostępne,
    g) pomieszczenie dla opiekuna z dzieckiem.
  12. Dziewulskiego 38 PIUM:
    a) brak pięter,
    b) dojście do wejścia głównego – rampa, schody,
    c) miejsca parkingowe ogólnodostępne, z miejscami dla niepełnosprawnych,
    d) możliwość wejścia z psem asystującym.
  13. Broniewskiego 90 PIUM Centrum Handlowo – Rozrywkowe PLAZA:
    a) lokalizacja na pierwszym piętrze,
    b) winda, przyciski wyczuwalne dotykiem,
    c) możliwość wejścia z psem asystującym,
    d) parking ogólnodostępny z miejscami parkingowymi dla niepełnosprawnych,
    e) toalety ogólnodostępne, przystosowane do potrzeb niepełnosprawnych,
    f) pomieszczenie dla opiekuna z dzieckiem.
  14. Żółkiewskiego 15 PIUM Centrum Handlowe ATRIUM Copernicus:
    a) lokalizacja na parterze,
    b)  możliwość wejścia z psem asystującym,
    c) toalety ogólnodostępne, przystosowane dla potrzeb osób z niepełnosprawnościami,
    d) parking ogólnodostępny z miejscami dla osób niepełnosprawnych,
    e) pomieszczenie dla opiekuna z dzieckiem.
  15. Poznańska 52 PIUM:
    a) lokalizacja na parterze, możliwość dojazdu z poziomu ulicy – rampa,
    b) próg w drzwiach wejściowych,
    c) dzwonek przywoławczy,
    d) możliwość wejścia z psem asystującym,
    e) toaleta ogólnodostępna przystosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych,
    f) budynek w trakcie prac remontowych,
    g) parking ogólnodostępny.

Dodatkowe informacje

Powiadom znajomego